Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google
Давай познакомимся!

butter_fly, 43 - 11 января 2010 23:53

Отредактировано:11.01.10 23:57
вот вчера не могла уснуть... пыталась спать лечь в 11. рано. а что делать) устала. мозг отказывался спать... я к чему) вполне нормально, что человеку в такое время приходят такие странные мысли, как мне?))
начала почему-то думать, что мы, то есть белорусы по сути, не говорим на родном языке. а почему? ну говорят, но очень мало... в основном на уроках, занятиях и лишь маленький процент в жизни (актёры ещё и т.д.). вот многие народы говорят на своём, а мы что? не подумайте, что это провокация, самореклама и т.д.
это всего лишь жалкая попытка понять себя... я точно не могу говорить на белорусском в жизни и таким образом отличатся от остальных, я одна такая?
нам ведь проще бравировать познаниями иностранных языков, чем родным. запуталась
а что если вы завтра проснётесь, а нужно на нём общаться иначе...иначе что-нибудь этакое сделают...
***
и после этого я думаю. что со мной не так, раз такие мысли мне приходят перед сном.
Добавить комментарий Комментарии: 28
Сергей
Сергей , 45 лет13 января 2010 10:18
И белорусский и украинский,это диалекты русского.
Превратившиеся в отдельные языки под воздействием со стороны бывших
колонизаторов (Польша,Австро-Венгрия,Румыния и т.д.) :smoke:
Показать ответы (6)
______________
______________ , лет12 января 2010 21:13
Тебе удобно на русском разговаривать?
Тебя понимают и ты понимаешь?
Ну так не загоняйся)
Показать ответы (1)
wert
wert , лет12 января 2010 19:42
И тут...бац...указ)) Плохо конечно, но ты же понимаешь его?
Показать ответы (3)
Jeny
Jeny , 38 лет12 января 2010 14:07
не нада...
а то я вас перестану вконец понимать..)
Показать ответы (1)
ЕленаA
ЕленаA , 37 лет12 января 2010 02:00
вот яи говорю..Лен, ты историю нашу читала?) вроде ж учила даже))))

*а чего, если бы я знала белорусский на хорошем уровне, то п очему бы и не поговориррь. если могу. говорила бы. но предпочитаю говорить на том языке, которым владею
*я посчитала, сколькими языками я владею...стыдно стало.исправлять надо)
Показать ответы (1)
Vasilij
Vasilij , лет12 января 2010 01:19
Большую часть жизни русский воспринимался как родной‚ государственный‚ литературный‚ матерный и т.д.! Кроме этого‚ в западной части Белоруссии упорно искоренялся родной на то время польский язык (очень похожий на белорусский)‚ который был государственным до 1939 г.
Показать ответы (10)

Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.